DEUTSCH FÜR WEIN- UND OBSTGÄRTEN SICHELMAHER
2
3 Wir sind Menschen, die an den Traum unserer Gründer glauben, landwirtschaftliche und industrielle Maschinen all jenen in Italien und auf der ganzen Welt zugänglich zu machen, die sich den Herausforderungen des Berufs professionell stellen wollen. Unsere Mission ist es, langlebige, zuverlässige und qualitativ hochwertige Geräte herzustellen, die das Risiko von Brüchen minimieren. Unsere Priorität ist es, Lösungen anzubieten, die die Arbeit erleichtern und es Fachleuten ermöglichen, ihre Aufgaben effizient und produktiv auszuführen. Mit unserem Gerätesortiment und unserem Engagement für den Kundenservice wollen wir der ideale Partner für Arbeitnehmer aller Branchen sein und zu ihrem täglichen Erfolg beitragen. Wir sind eine Familie, die durch Zusammenarbeit und Vertrauen täglich Hunderte von Geräten herstellt. Wir haben eine starke Ethik, die uns dazu verpflichtet, die höchsten Qualitätsstandards einzuhalten und die Verantwortung zu tragen, jedem Kunden die richtige Ausrüstung für seine Bedürfnisse zu liefern. Wir blicken mit Zuversicht und Energie in die Zukunft, um Ihnen bei Ihrer täglichen Arbeit stets zur Seite zu stehen. BERTI A NAME YOU CAN TRUST
4
5 INDEX EUROSTAR Seite 6 B-FLEX Seite 12 AV Seite 18 VARIANT Seite 22 WEITERE ANWENDUNGEN Seite 32 TECHNISCHE DATEN Seite 33
6 SICHELMAHER FÜR WEINBAU UND OBSTBAU EUROSTAR EUROSTAR ist der neue Hochleistungs-Sichelnmäher von Berti, der für das effiziente Schneiden von Gras zwischen den Reihen konzipiert ist. Diese Maschine ist speziell für diejenigen konzipiert, die Weinberge und Obstgärten mit gleichmäßigen Reihenbreiten haben. 60-120 PS 160-240 cm
7 SORTIMENTÜBERSICHT ANKUPPELUNG AN TRAKTOR EUROSTAR wurde für Komfort und Vielseitigkeit entwickelt. Es zeichnet sich durch einen robusten Stahlrahmen mit geradlinigem und ansprechendem Design aus. Die Kraftübertragung erfolgt über ein Paar in Reihe angeordneter Getriebe, die eine hohe Rotationsgeschwindigkeit der Messer und einen geringeren Verbrauch gewährleisten. Die Schmierstellen wurden reduziert, um eine schnelle Wartung zu ermöglichen. Die Einstellung der Schnitthöhe erfolgt über ein Paar Vorderräder und eine hintere Nivellierwalze. HINTERE DREIPUNKTAUFBAU FEST ODER VERSCHIEBBAR FESTE VORDERE/SCHUB DREIPUNKTANBAUGEWINDE VORDERER UND HINTERER DREIPUNKT-KUPPLUNG FEST ODER VERSCHIEBBAR
8 ANORDNUNG UND DREHUNG VON SCHNEIDMESSER EUROSTAR, THE DETAILS THAT MAKE THE DIFFERENCE NEUE HOCHLAUF BELÜFTUNGSMESSER SCHUTZ MIT „EASYFIX“ KETTEN Diese Art von Frontschutz ermöglicht den Austausch einer einzelnen Kette, ohne dass alle anderen demontiert werden müssen. LEISTUNGSSTARKER ZAHNRIEMENANTRIEB DOPPELGETRIEBE Die Verwendung von zwei Getrieben ermöglicht einen geringeren Verbrauch des Sichelmähers und begrenzt die Geräuschentwicklung.
9 FLEXIBLE GUMMIKUPPLUNG Reduziert Drehmomentspitzen durch Schutz der Getriebe HÖHENVERSTELLBARE RÄDER MIT TELESKOP-MONTAGE Möglichkeit zur Verbreiterung der Radposition durch einfaches Entfernen der Stütze. DOPPELTE ZUGSTANGE Sie sorgt für eine bessere Gewichtsverteilung beim Transport und Manövrieren.
10 RÄDER UND ROLLEN HINTERE WALZE (standard) HINTER MONTIERTE GUMMIRÄDER (optional) 360° SCHWENKBARE VORDERRÄDER (optional) HINTER MONTIERTE 360° SCHWENKBARE VORDERRÄDER (optional) VORDERE METALLRÄDER (standard) VORDERE GUMMIRÄDER (optional)
11
12 SICHELMAHER FÜR WEINBAU UND OBSTBAU B-FLEX 60-120 PS Der Sichelmäher B-FLEX ist die ausgezeichnete Wahl für die Pflege und Instandhaltung von Weinbergen und Obstgärten und zeichnet sich durch seine Vielseitigkeit und Anpassungsfähigkeit an Systeme mit variablen Reihenbreiten aus. Der B-FLEX wurde für präzises und effektives Grasschneiden entwickelt und eignet sich besonders für diejenigen, die eine flexible Lösung für Pflanzungen mit ungleichmäßigen Konfigurationen benötigen. 120-300 cm
13 SORTIMENTÜBERSICHT ANKUPPELUNG AN TRAKTOR B-FLEX zeichnet sich durch einen robusten Stahlrahmen mit innovativem Design aus. Die Kraftübertragung erfolgt über drei in Reihe angeordnete Getriebe, die eine maximale Kraftübertragung gewährleisten. Die Schmierstellen wurden reduziert, um eine schnelle Wartung zu ermöglichen. Die Schnitthöheneinstellung erfolgt über ein Paar Vorderräder und eine hintere Nivellierungswalze. Der Hauptrahmen zeichnet sich dank einer umgekehrten Überlappung des Fahrgestells durch ein Selbstreinigungssystem des gemähten Materials aus. HINTERE DREIPUNKTAUFBAU FEST ODER VERSCHIEBBAR FESTE VORDERE/SCHUB DREIPUNKTANBAUGEWINDE FESTEHENDE VORDERER UND HINTERER DREIPUNKT-KUPPLUNG
14 NEUE HOCHLAUF BELÜFTUNGSMESSER B-FLEX, DIE DETAILS DIE DEN UNTERSCHIED MACHEN SCHUTZ MIT „EASYFIX“ KETTEN Diese Art von Frontschutz ermöglicht den Austausch einer einzelnen Kette, ohne dass alle anderen demontiert werden müssen. ANORDNUNG UND DREHUNG VON SCHNEIDMESSER HÖHENVERSTELLBARE RÄDER MIT TELESKOP-MONTAGE Möglichkeit zur Verbreiterung der Radposition durch einfaches Entfernen der Stütze.
15 VERCHROMTE ROHRE Das Öffnen und Schließen des Rahmens erfolgt über verchromte Stangen DOPPELTE ZUGSTANGE Sie sorgt für eine bessere Gewichtsverteilung beim Transport und Manövrieren. UMGEKEHRTE ÜBERLAPPUNG (FAHRGESTELL) Die umgekehrte Überlappung ermöglicht die Befreiung des Rahmens vom Mulchmaterial, das normalerweise oben auf dem Rahmen platziert wird.
16 SECHSKANTWELLE Die Verwendung der Sechskantwelle sorgt für höhere Effizienz und gewährleistet maximale Zuverlässigkeit. ABGERUNDETES FORMDESIGN Abgerundete Profile sorgen für mehr Wendigkeit beim Manövrieren. Die Arbeitsbreite lässt sich bequem über eine einfache hydraulische Steuerung variieren und bietet so maximale Flexibilität im Einsatz VERSTELLBARE ARBEITSBREITE
17 RÄDER UND ROLLEN HINTERE WALZE (standard) 360° SCHWENKBARE VORDERRÄDER (optional) HINTER MONTIERTE GUMMIRÄDER (optional) HINTER MONTIERTE 360° SCHWENKBARE VORDERRÄDER (optional) VORDERE METALLRÄDER (standard) VORDERE GUMMIRÄDER (optional)
18 SICHELMAHER FÜR WEINBAU, OBSTBAU UND PHOTOVOLTAIKANLAGEN. AV Der AV-Sichelmäher ist die ideale Lösung für die Graspflege in Weinbergen, Obstgärten mit großem Laub und Photovoltaikanlagen. Dank seiner großen seitlichen Reichweite ermöglicht er dem Bediener ein bequemes Arbeiten in der Mitte der Reihe. 60-120 PS 180-375 cm
19 SORTIMENTÜBERSICHT Das innovative Design von AV wird durch eine Scheibe ergänzt, die nicht nur in Wein- und Obstgärten, sondern auch in Photovoltaikanlagen ein schonendes und gezieltes Arbeiten ermöglicht. Die einziehbare Scheibe ermöglicht das Arbeiten zwischen den Reihen. AV zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, Präzision, Komfort und Flexibilität zu vereinen, und ist damit ein unverzichtbares Werkzeug für alle, die nach professionellen Lösungen für die Pflege großer Grünflächen suchen. ANKUPPELUNG AN TRAKTOR HINTERER DREIPUNKT-KUPPLUNG VERSCHIEBBAR VORDERER UND HINTERER DREIPUNKT-KUPPLUNG VERSCHIEBBAR VORDERER DREIPUNKT-KUPPLUNG VERSCHIEBBAR
20 HOCHLAUF BELÜFTUNGSMESSER HOCHLAUF BELÜFTUNGSMESSER AV, DIE DETAILS DIE DEN UNTERSCHIED MACHEN VERCHROMTE ROHRE Das Öffnen und Schließen des Rahmens erfolgt über verchromte Stangen SCHEIBE MIT FREIER DREHUNG DES MÄHWERKS, HOCHWIDERSTANDSFÄHIGEM GUMMISCHUTZ UND HYDRAULISCHER POSITIONIERUNG. SCHUTZ MIT „EASYFIX“ KETTEN Diese Art von Frontschutz ermöglicht den Austausch einer einzelnen Kette, ohne dass alle anderen demontiert werden müssen. ANORDNUNG UND DREHUNG VON SCHNEIDMESSER
21 ELEKTROHYDRAULISCHER TASTERSENSOR FLEXIBLE GUMMIKUPPLUNG Reduziert Drehmomentspitzen durch Schutz der Getriebe ELEKTROHYDRAULISCHER TASTERSENSOR Sensibel, präzise und schnell. Der elektrohydraulische AV-Tastersense ermöglicht das Mähen zwischen den Grasreihen. Diese Funktion ermöglicht die komplette Bearbeitung in einem einzigen Durchgang, wodurch die Zeit optimiert und die Kosten gesenkt werden. HÖHENVERSTELLBARE RÄDER MIT TELESKOP-MONTAGE Möglichkeit zur Verbreiterung der Radposition durch einfaches Entfernen der Stütze.
22 SICHELMAHER FÜR WEINBAU UND OBSTBAU VARIANT 60-120 PS Der Sichelmäher VARIANT ist die ideale Lösung zum Mähen von Gras in Weinbau und Obstbau mit variabler Breite, dank seiner Anpassungsfähigkeit an Systeme unterschiedlicher Größe. Ausgestattet mit zwei unabhängig einstellbaren Scheiben an den Seiten ist VARIANT in der Lage, auch die breitesten Reihen abzudecken und einen präzisen und gleichmäßigen Schnitt über die gesamte Oberfläche zu gewährleisten. 160-400 cm
23 SORTIMENTÜBERSICHT Variant zeichnet sich durch einen robusten Stahlrahmen mit linearem und ansprechendem Design aus. Die Kraftübertragung erfolgt über ein Paar in Reihe angeordneter Getriebe, die eine hohe Rotation der Messer und eine Reduzierung des Verbrauchs gewährleisten. Die beiden hydraulisch verstellbaren Seitenscheiben ermöglichen eine einfache Anpassung der Maschine an unterschiedliche Pflanzabstände. Die Schmierstellen wurden reduziert, um eine schnelle Wartung zu ermöglichen. Die Schnitthöheneinstellung erfolgt über ein Paar Vorderräder und eine hintere Nivellierwalze. ANKUPPELUNG AN TRAKTOR FESTSTEHENDE DREIPUNKT-KUPPLUNG
24 HOCHLAUF BELÜFTUNGSMESSER NEUE HOCHLAUF BELÜFTUNGSMESSER VARIANT, DIE DETAILS DIE DEN UNTERSCHIED MACHEN ANORDNUNG UND DREHUNG VON SCHNEIDMESSER SCHUTZ MIT „EASYFIX“ KETTEN Diese Art von Frontschutz ermöglicht den Austausch einer einzelnen Kette, ohne dass alle anderen demontiert werden müssen.
25 SEKUNDÄRANTRIEB Hochleistungsriemen. PRIMÄRANTRIEB Bestehend aus Getriebe und Zahnriemen. HÖHENVERSTELLBARE RÄDER MIT TELESKOP-MONTAGE Möglichkeit zur Verbreiterung der Radposition durch einfaches Entfernen der Stütze.
26
27
28 DOPPELGETRIEBE Die Verwendung von zwei Getrieben ermöglicht einen geringeren Verbrauch des Sichelmähers und begrenzt die Geräuschentwicklung. FLEXIBLE GUMMIKUPPLUNG Reduziert Drehmomentspitzen durch Schutz der Getriebe DOPPELTE ZUGSTANGE Sie sorgt für eine bessere Gewichtsverteilung beim Transport und Manövrieren. SCHEIBEN MIT HYDRAULISCHER ÖFFNUNG In verschiedenen Größen erhältlich: 60-70-80-90 cm, Durchmesser.
29 ELEKTROHYDRAULISCHER TASTERSENSOR Sensibel, präzise und schnell. UNABHÄNGIGER ÖLTANK Mit der Option elektrohydraulischer Taster ELEKTROHYDRAULISCHE TASTERSENSOREN Die elektrohydraulischen Taster ermöglichen die gleichzeitige Zerkleinerung zwischen den Reihen in beiden Reihen. Diese Funktion ermöglicht die vollständige Bearbeitung in einem Durchgang, wodurch die Zeiten optimiert und die Kosten gesenkt werden.
30 RÄDER UND ROLLEN HINTERE WALZE (standard) VORDERE METALLRÄDER (standard) VORDERE GUMMIRÄDER (standard)
31
32 WEITERE ANWENDUNGEN HYDRAULISCHES UNKRAUTBEKÄMPFUNGSGERÄT, EINZELN ODER DOPPELT EUROSTAR - B-FLEX B-FLEX ELEKTROHYDRAULISCHE TASTERSENSOREN Ermöglicht der Maschine eine automatische Anpassung an die Reihenbreite.
TECHNISCHE DATEN * Version mit seitlicher Verschiebung, +/- 200 mm MOD. cm A (cm) B (cm) C (cm) D (cm) mm min max n° n° PTO min max EUROSTAR 160 158 162 140 94 18 30 80 4 4 540 (1000) 390 490 EUROSTAR 180 178 182 146 94 18 30 80 4 4 540 (1000) 420 515 EUROSTAR 200 198 202 156 94 18 40 80 4 4 540 (1000) 470 560 EUROSTAR 220 218 222 161 94 18 40 80 4 4 540 (1000) 490 590 EUROSTAR 240 238 242 168 94 18 40 80 4 4 540 (1000) 520 620 HP E A B C D 790 890 990 1090 1190 790 890 990 1090 1190 * MOD. A (cm) B (cm) A (cm) B (cm) C (cm) D (cm) E (cm) mm min max n° n° PTO min max VARIANT 160-260 Ø60 158 266 162 188 87 24 272 30 80 8 4 540 (1000) 520 620 VARIANT 160-260 Ø70 158 284 166 196 87 24 290 30 80 8 4 540 (1000) 530 630 VARIANT 180-280 Ø60 178 280 182 190 87 24 284 40 80 8 4 540 (1000) 550 650 VARIANT 180-300 Ø70 178 298 182 201 87 24 304 40 80 8 4 540 (1000) 560 660 VARIANT 180-320 Ø80 178 315 182 211 87 24 325 40 80 8 4 540 (1000) 570 670 VARIANT 200-300 Ø60 198 300 202 201 87 24 306 50 80 8 4 540 (1000) 590 690 VARIANT 200-320 Ø70 198 318 202 210 87 24 324 50 80 8 4 540 (1000) 600 700 VARIANT 200-340 Ø80 198 343 202 224 87 24 348 50 80 8 4 540 (1000) 610 710 VARIANT 200-360 Ø90 198 352 209 229 87 24 359 50 80 8 4 540 (1000) 620 720 VARIANT 220-320 Ø60 218 321 220 211 87 24 327 50 80 8 4 540 (1000) 630 730 VARIANT 220-340 Ø70 218 341 220 222 87 24 347 50 80 8 4 540 (1000) 640 740 VARIANT 220-360 Ø80 218 356 220 230 87 24 362 50 80 8 4 540 (1000) 650 750 VARIANT 220-380 Ø90 226 375 232 240 87 24 381 50 80 8 4 540 (1000) 660 760 VARIANT 240-400 Ø90 238 399 247 250 87 24 405 60 120 8 4 540 (1000) 680 780 HP D C E A B 1330 1490 1590 1610 1420 1570 1720 1710 1400 1500 1760 1780 1880 2000 1330 1490 1590 1610 1420 1570 1720 1710 1400 1500 1760 1780 1880 2000 A B
34 MOD. min max A (cm) B (cm) C (cm) D (cm) E (cm) mm min max n° n° PTO kg B/FLEX 120-150 119 147 124 129 980 24 152 40 100 2 4 540 (1000) 470 B/FLEX 140-195 142 190 146 146 980 24 194 40 100 2 4 540 (1000) 530 B/FLEX 175-245 175 240 179 165 980 24 244 40 100 2 4 540 (1000) 607 B/FLEX 190-260 192 257 196 180 980 24 261 40 100 2 4 540 (1000) 715 B/FLEX 220-300 220 300 224 200 980 24 304 40 100 2 4 540 (1000) 850 HP E A B C D 600 710 880 960 1100 750 975 1225 1300 1500 600 710 880 960 1100 750 975 1225 1300 1500 MOD. A (cm) B (cm) A (cm) B (cm) C (cm) D (cm) E (cm) mm min max n° n° PTO min max AV 180-230 Ø65 176 230 185 240 57 28 190 30 80 4 8 540 (1000) 595 - AV 180-245 Ø80 192 243 202 255 57 28 198 30 80 4 8 540 (1000) 605 - AV 200-250 Ø65 200 252 207 261 57 28 199 40 90 4 8 540 (1000) 620 - AV 200-265 Ø80 200 266 210 277 57 28 215 40 90 4 8 540 (1000) 630 - AV 235-290 Ø65 235 287 243 296 57 28 213 40 90 4 8 540 (1000) 680 - AV 235-300 Ø80 240 299 251 310 57 28 229 50 90 4 8 540 (1000) 690 - AV 260-320 Ø65 264 317 268 324 57 28 199 50 90 5 10 540 (1000) 700 - AV 260-335 Ø80 264 331 273 340 57 28 215 50 90 5 10 540 (1000) 710 - AV 310-360 Ø65 312 366 316 372 57 28 213 50 90 5 10 540 (1000) 760 - AV 310-375 Ø80 316 376 326 385 57 28 229 50 90 5 10 540 (1000) 770 - HP 893 893 893 878 878 1325 1325 1561 1561 893 0 0 0 0 0 425 425 661 661 0 2307 2527 2667 2892 3012 2745 2885 2994 3104 2437 1407 1627 1767 1992 2112 1845 1985 2094 2204 1537 B D E A C A B TECHNISCHE DATEN * * Version mit seitlicher Verschiebung, +/- 200+200 mm
35 ANMERKUNGEN
BERTI MACCHINE AGRICOLE SPA Via Musi 1/A-3-4 37042 Caldiero (Verona) - Italy +39 045 61 39 711 bertima.it info@bertima.it Folgen Sie uns:
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=